NLB – 2. Sieg in der Meisterschaft

Am heutigen Samstag reisten die Espenfrauen zum FC Therwil, Nähe Basel.

Bei hochsommerlichen Temperaturen begannen die Grün-Weissen hochkonzentriert und gingen schon in der ersten Spielminute durch einen Weitschuss von Beerli mit 1:0 in Führung. Salaorni hatte sich auf der rechten Seite durchgesetzt und bediente die völlig freistehende Beerli. Diese zog aus 17 Metern ab und der Ball zappelte im Netz.Therwil tat sich schwer ins Spiel zu finden und St. Gallen verteidigte gut. Doch in der 10. Minute bekam Therwil einen Eckball zugesprochen. Dieser wurde auf den ersten Pfosten gezogen, Salaorni konnte nur ungenügend klären, zudem verlor Iseli noch ihr Kopfballduell und der Ableger landete vor den Füssen einer Therwiler Spielerin und diese drosch den Ball ins St.Galler Gehäuse. 1:1.

Jetzt wurde die Partie lebendiger und die Torszenen häuften sich auf beiden Seiten.  Die Grün Weissen spielten schnell und geschickt in die Tiefe und auch Therwil zeigte ein gepflegtes Passspiel und kam dadurch auch des Öfteren gefährlich vor das Tor von Gsell. Nach einem Eckball für St.Gallen kann Therwil den Ball nicht aus der Gefahrenzone bringen. Salaorni holt sich den Ball und legt ab zu Streule. Diese zögert nicht lange und zieht aus 17 Metern direkt ab. Der Ball landet im rechten Winkel. 2:1 für St.Gallen. Danach egalisieren sich die beiden Mannschaften ein bisschen und es spielte sich viel im Mittelfeld ab. Die Espenfrauen versuchen weiterhin nach Balleroberung schnell umzuschalten. Dies gelingt hervorragend in der 30. Minute. Egger erobert im Mittelfeld den Ball, spielt ihn auf Bischof. Diese treibt den Ball mit hohem Tempo ein paar Meter weiter und spielt dann einen herrlichen Pass in die Schnittstelle der Therwiler Abwehr. Beerli erläuft sich den Ball, schiesst am Goali vorbei Richtung Tor. Der Ball geht an den Pfosten, doch Beerli ist wieder zur Stelle und kann den Ball aus 5 Metern ins leere Tor einschieben. 3:1.

Danach wird die Partie etwas hitziger und körperbetonter. Therwil drückt auf den  Anschlusstreffer, doch die Gallusstädterinnen halten stark dagegen, lassen aber ein bisschen die Aggressivität in den Zweikämpfen vermissen. Am Ergebnis ändert sich vor der Pause nichts mehr. Pausenstand 3:1 für die Grün-Weissen.In der Pausenansprache appelliert Trainer Jud nochmals an die Mannschaft, die Zweikämpfe wieder beherzter anzugehen und gegen die arg körperbetonte Spielweise der Therwilerinnen dagegen zu halten.

Leider kommen die Grün Weissen nach der Pause nicht so gut in Tritt und auch die Zweikämpfe werden noch nicht so geführt wie vom Trainer gefordert. Dadurch wird Therwil wieder stärker und so gelingt es Therwil in der 54. Minute den 2:3 Anschlusstreffer zu markieren.

Was war passiert? Mehrere Zweikämpfe im Mittelfeld wurden zu zaghaft geführt, Therwil kann unbedrängt ihre rechte Aussenläuferin in Szene setzen,diese zieht in den St.Galler Strafraum und legt auf die mitgelaufene Stürmerin quer, welche den Ball links unten im Tor von Gsell versenkt.

Nun aber sind die Espenfrauen durch den Anschlusstreffer wieder aufgewacht und zeigen wieder mehr Laufbereitschaft und vorallem auch Durchsetzungsvermögen in den Zweikämpfen. Sie halten nun stark dagegen und spielen immer wieder gefährliche Bälle in die Schnittstellen der Therwiler Abwehr. In der 64. Minute schlägt Fehr aus dem Mittelfeld den Ball von halblinks über die aufgerückte Therwiler Abwehr. Im Laufduell mit ihrer Gegenspielerin ist Beerli cleverer und behauptet den Ball. Sie sieht das die Torfrau zu weit vor dem Tor steht und überlistet diese mit einem schönen Heber. 4:2 für St.Gallen. Eigentlich hätte man denken können das die Partie nun zu Gunsten der Grün Weissen entschieden ist, aber Therwil gibt nicht auf. Die Espenfrauen stehen gut in der Defensive und bleiben Vorne weiter gefährlich. In der 74. Minute sind die St.Gallerinnen wieder gefährlich im Therwiler 16er. Die ballführende Streule wird dort von einer Therwiler Spielerin zu Boden geschubst, die Schiedsrichterin pfeift und gibt Elfmeter. Streule tritt selbst an und verwandelt den Elfmeter gekonnt links unten. 5:2.Nun ist die Partie entschieden. Therwils Trainerin versucht nochmals ihre Mannschaft anzutreiben aber die Spielerinnen müssen den heissen Temperaturen und der körperbetonten Spielweise Tribut zollen. Und ausserdem stehen die St.Gallerinnen wieder sehr gut in der Defensive, denn die 3 Punkte lassen sie sich nicht mehr nehmen. Gemeinsam agieren die Gallusstädterinnen sehr clever und lassen nichts mehr anbrennen.

So bleibt es nach 90 Minuten beim verdienten 5:2 für St.Gallen.

Das nächste Spiel der Gallusstädterinnen findet erst wieder in 2 Wochen statt. Am Samstag, den 24.09.2016 trifft man in der 2. Cuprunde auf den FC Derendingen/Solothurn (NLA). Das Spiel findet im heimischen Espenmoos um 18.00 Uhr statt.

Tore: 1. Beerli 0:1; 10. Hügin 1:1; 18. Streule 1:2; 30, Beerli 1:3; 54. Hertig 2:3; 64. Beerli 2:4; 74. Streule 2:5 (P)

Aufstellung FCSG Frauen: Gsell, Baumann, Iseli, Göppel, Riesen, Egger, Fehr (76. Keller), Salaorni (80. Gruber), Bischof, Streule, Beerli (87. Sutter),

Aufstellung FC Therwil: Roth, Garrab, Ackermann, Greuter, Hinnen, Meyer, Hügin, Mathys, Vigliano, Hertig, Frangouli

Verwarnungen: keine

St. Gallen, 10.09.2016

Bericht: Gesa Jürgens

 

NLB – Hartumkämpftes Remis

Am heutigen Samstag hatten die Espenfrauen das erste Heimspiel in der NLB. Zu Gast waren die Femina Kickers aus Worb. Ein starkes Kaliber.

Die Grün Weissen legten gut los und übten immer wieder Druck auf die Abwehr von Worb aus. So kamen sie bereits in der 9. Minute zu einer grossen Torchance. Fehr wurde auf der linken Seite gut angespielt, zog in den 16er und flankte auf die mitgelaufene Streule. Diese konnte den Pass nicht verwerten aber Beerli war beim 2. Ball parat, doch ihr Schuss wurde vom Torwart abgewehrt. In der 18. Minute setzte die gesamte St.Galler Offensive die Abwehr von Worb unter Druck und von einem zu kurz geratenen Pass der Torfrau zur Abwehrspielerin profitierte schliesslich Streule. Diese liess sich nicht 2x Bitten und nahm das Geschenk an und schoss den Ball mit links in das leere Tor. 1:0 für die Espenfrauen. Allerdings kassierte man postwendend den Ausgleich. Nach dem Anstoss spielte Worb den Ball schnell und lang über die linke Seite, St.Gallens Hintermannschaft war noch unsortiert, sodass die Worber Aussenläuferin ungehindert den Ball in den 16er Flanken konnte, wo eine Stürmerin den Ball unbedrängt im St.Galler Gehäuse versenkte. 1:1. Das war bitter, denn bis dahin waren die Grün-Weissen das bessere Team. Die Gallusstädterinnen brauchten ein paar Minuten um sich davon zu erholen und konnten sich bei Gsell bedanken, die eine 1:1 Situation hervorragend parierte.

Worb hatte durch den Ausgleich mehr Selbstvertrauen und wurde von Minute zu Minute stärker. Doch auch die Grün Weissen setzten die Worberinnnen durch sehr gute Laufarbeit und sehr gutes Zweikampfverhalten unter Druck. In der 30. Spielminute setzen die Espenfrauen wiedermal die gesamte Worber Abwehr unter Druck und der verunsicherte Goali kann den Ball nur ungenau mit dem Fuss klären. Der Ball landet direkt bei Streule, diese ist bekannt für ihren starken Schuss und setzt diesen auch ein. Der Schuss von Streule schlägt oben rechts im Winkel ein. 2:1 für die Grün-Weissen. Nun ist St. Gallen wieder oben auf, doch die ein oder andere Chance wird nicht genutzt und so kann Worb sich wieder fangen und beginnt wieder das Zepter der Partie in die Hand zu nehmen. Die St.Gallerinnen haben teilweise Probleme die schnelle und ballsichere Michel, welche die gesamte Offensive von Worb dirigiert, in den Griff zu bekommen. Immer wieder schickt diese ihre Mitspielerinnen in die Gasse.

Aber die Espenfrauen gehen mit einem knappen Vorsprung in die Halbzeit. Nach dem Pausentee wollen die Grün-Weissen schnell das 3. Tor erzielen, aber Worb hält stark dagegen und es entwickelt sich ein munteres Hin und Her.

Leider ist es Worb vorbehalten, den ersten Treffer nach der Halbzeit zu erzielen. In der 58. Minute wird der Ball von Worb nach einem Freistoss halblinks, lang in den St.Galler 16er geschlagen. Am 2. Pfosten steht Worbs quirlige Stürmerin und kann den hohen Ball unbedrängt in das St.Galler Tor köpfen. 2:2. Hier stimmte Zuordnung auf Seitens der Espenfrauen leider gar nicht. Jetzt war die Moral der Espenfrauen gefragt und sie investieren wieder viel in das Spiel und kommen durch 3 Standards dem 3. Tor sehr Nahe. Die sehr gut getretenen Freistösse von Beerli und 2x Fehr werden entweder von der Worber Torfrau glänzend entschärft oder knallen an die Latte. Doch die St. Gallerinnen beissen sich fest in der Hälfte der Gegnerinnen, dann in der 76. Minute gelangt der Ball nach einem Worber Abwehrversuch bei Riesen auf Höhe der Mittellinie. Diese läuft noch ein paar Meter mit dem Ball und sieht das die Torfrau von Worb zu weit vor dem Kasten steht und zieht aus gut 30 Metern einfach ab. Der Ball landet oben links im Tor. Der Jubel ist gross, 3:2.

Dennoch sind noch 15 Minuten zu spielen. Und Worb lässt nicht locker, stemmt sich gegen die Niederlage. St.Gallen lässt sich stark nach hinten reindrängen. Bleibt aber dennoch gefährlich bei Kontern. In der 90.Minute gelingt Worb, nach einem zu kurz geratenen Abwehrversuch der Espenfrauen, dennoch der Ausgleich. Allerdings aus stark abseitsverdächtiger Position.

Nach dem Schlusspfiff sind die Gallusstädterinnen etwas geknickt. Den Ausgleich in der letzten Minute zu bekommen tut natürlich weh. Nach ein paar Minuten Auslaufen haben sie aber realisiert, das sie heute gegen einen starken Gegner gespielt haben und eine sehr gute Partie gezeigt haben. Vor allem haben die Espenfrauen, laut Trainerstaff, die starken Trainings von vergangener Woche ins Meisterschaftsspiel gut rüber transportiert und darauf lässt sich weiter aufbauen. Hopp St.Galle.

Am nächsten Samstag den 10. September treten die Grün Weissen auswärts beim FC Therwil an. Anstoss ist dort um 18.00 Uhr.

Tore: 18. Streule 1:0; 19. Frey 1:1; 30. Streule 2:1; 58. Michel 2:2; 76. Riesen 3:2; 90. Zogg 3:3.

Aufstellung FCSG Frauen: Gsell, Iseli, Göppel, Sutter(47. Wirth), Baumann, Egger, Fehr, Streule, Bischof, Riesen, Beerli,

Aufstellung Kickers Worb: Baumann, Schüpbach, Suter, Morger, Stucki, Glarner, Guillet, Hofer, Frey, Zogg, Michel

Verwarnungen: keine

St. Gallen, 03.09.2016

 

Bericht: Gesa Jürgens

 

NLB – 1. Cuprunde – Nach Leistungssteigerung verdienter Sieg

Der Cup hat seine eigenen Gesetze. Das kennen die Espenfrauen noch zu gut aus dem letzten Jahr.Dort scheiterte man schon in der 2. Runde an dem 1.Ligisten Bühler.

Heute stand die Partie ebenfalls gegen einen Vertreter aus der 1.Liga an. Man trat auswärts beim FFC Südost Zürich an.

Die Grün Weissen begannen von Beginn an Zürich unter Druck zu setzen. Das gelang sehr gut, sodass man bereits in der 4. Minute durch eine Ballstaffette über Egger, Koretic, Fehr und wieder Koretic zum 1:0 kam. Koretic wurde von Fehr gut angespielt und liess der herauseilenden Torfrau keine Chance und versenkte den Ball im Netz. Das war ein Start nach Mass. Jedoch lähmte bzw. hemmte das eher die Espenfrauen. Sie liessen nach der schnellen Führung die Konzentration beim Passspiel, die Bereitschaft in die Zweikämpfe zu gehen und die Laufbereitschaft vermissen. So kam Zürich besser ins Spiel. In der 16 Minute dann ein unnötiger Ballverlust durch die FCSG Frauen, Zürich schaltet schnell und schickt ihre Stürmerin. Diese kann vor dem 16er nur noch durch ein Foul gestoppt werden. Den Freistoss donnert eine Zürcherspielerin an die Unterkante der Latte, dort springt er dann ins Tor. Ausgleich 1:1. Nun war es Zürich, welche auf einmal das Spiel bestimmten und sich ein ums andere Mal gute Chancen herausspielten oder aber durch unnötige Fehler der Grün Weissen zu Chancen kamen. In der 32. Minute machte die Zürcher Torfrau einen weiten Abschlag, welcher an Freund und Feind vorbei flog. Iseli und Göppel standen auf einer Linie und waren sich nicht einig wer den Ball nehmen sollte, sodas eine Zürcher Stürmerin dazwischen lief und mit dem Ball auf Gsell zu laufen konnten. Die Stürmerin setzte den Ball gekonnt ins untere rechte Eck. Keine Abwehrchance für Gsell. 1:2 aus Sicht der Gallusstädterinnen.

Nun kam Hektik und Unzufriedenheit auf dem Platz auf und man spürte das die Espenfrauen sich enorm schwer taten, denn Zürich war im Hoch und bei den St.Galler Frauen klappte nichts mehr. Dennoch blieb es bis zur Paus beim 1:2.

Nach einer ordentlichen und notwendigen Standpauke von Trainer Jud, agierten die Espenfrauen wieder viel konzentrierter im Spielaufbau, nahmen die Zweikämpfe an und gewannen diese, aber vorallem zeigten sie wieder mehr Laufbereitschaft und das bisschen mehr was es braucht einen 1:2 Rückstand aufzuholen und in einen Sieg zu verwandeln. In der 49. Minute zieht Egger einen Freistoss von halbrechts schön lang in den Strafraum, Koretic verliert zwar das Kopfballduell, doch der Ball landet genau vor den Füssen von Baumann. Diese fackelt nicht lange und versenkt den Ball im Zürcher Tor. Ausgleich 2:2. Nun geben wieder die Gallusstädterinnen den Takt an und erhöhen zunehmend das Tempo und den Druck auf das Zürcher Gehäuse. 5 Minuten nach dem Ausgleich gelingt so auch der verdiente Führungstreffer.

 

Baumann setzt sich sehr gut auf der linken Seite durch, flankt nach Innen, dort wird Koretic beim Versuch den Ball zu treffen von den Beinen geholt, der Schiedsrichter pfeift nicht, der Ball bleibt liegen. Beerli erfasst die Situation am schnellsten und schiebt den Ball gekonnt in das Tor. 2:3 für St.Gallen. Nun haben die Grün Weissen Oberhand und setzen sich in der Hälfte von Zürich fest. Sie erspielen sich eine gute Chance nach der anderen, können aber den Sack noch nicht zu machen. Von Südost kommt fast nichts mehr. In der 74. Minute ist es dann Koretic mit ihrem 2. Treffer am heutigen Tag, die für klare Verhältnisse sorgt! Die starke Baumann kann sich abermals auf der linken Seite sehr gut durchsetzen und bedient Koretic Bilderbuch mässig in der Mitte. Koretic drückt den Ball mit dem rechten Fuss über die Linie. 2:4 für die Grün Weissen. Nun ist die Partie gelaufen. Doch die St.Gallerinnen wollen noch mehr und spielen weiter auf das Tor von Südost. So haben Wirth, Beerli, Egger und Streule nochmals jeweils die Chance den Score zu erhöhen. Doch leider wurden die guten bis sehr guten Tormöglichkeiten nicht genutzt. So bleibt es nach 90 Minuten beim verdienten 4:2 Sieg für die Espenfrauen und die Grün Weissen ziehen in die 2. Runde ein.

Am nächsten Samstag den 03. September kommt dann ein anderes Kaliber in das heimische Espenmoos. Zugast ist dann Femina Kickers Worb, welche die letzte NLB Saison auf dem 4. Tabellenplatz abgeschlossen hatten.

Anstoss ist um 18.00 Uhr.

Tore: 4. Koretic 0:1; 16. Morf 1:1; 32. Salvado 2:1; 49. Baumann 2:2; 54. Beerli 2:3; 74. Koretic 2:4

Aufstellung FCSG Frauen: Gsell, Iseli, Göppel, Sutter, Keller (75. Wirth), Egger, Fehr (51. Grob), Streule (88.Gübeli), Baumann, Beerli, Koretic

Aufstellung Südost Zürich: Brum, Aeri, Jaunin, Morf, Vincent, Schmied, Zeugin, Gouveia, Salvador, Mezza (59. Wyss), Massei

Verwarnungen: 81. Vincent

St. Gallen, 28.08.2016

 

Bericht: Gesa Jürgens

 

NLB – Start geglückt!!

Nach dem bitteren Abstieg aus der NLA gehen die Espenfrauen nun wieder in der NLB auf Torjagd.

Am heutigen Sonntag starteten die Grün-Weissen auswärts in Chenois in die neue Meisterschaftsrunde. Nach einer 4.5 stündigen Anreise galt es schnell die Müdigkeit aus den Beinen zu schütteln und parat zu sein für das Spiel.

Von Beginn an waren die St.Gallerinnen am Drücker und setzten Chenois gut unter Druck. Nach 8 Minuten zahlte sich bereits dieser Einsatz aus. Ein Angriff der Espenfrauen wurde zu zaghaft von Chenois abgewehrt, Egger setzte am gegnerischen 16er nach, eroberte den Ball und spielte die freistehende Beerli an. Diese nahm den Pass an und versenkte den Ball mit dem 2. Kontakt rechts unten im Eck. 1:0 für die Grün-Weissen. Chenois konnte sich nicht so schnell von dem frühen Tor erholen und so kamen die St.Gallerinnen noch zu ein zwei guten Möglichkeiten. Nach ca. 30 Minuten kamen die Westschweizerinnen wieder besser ins Spiel auch weil die Espenfrauen auf einmal in den Zweikämpfen zu zaghaft agierten und sich unnötige Ballverluste leisteten. Ein Freistoss von Chenois scharf von der rechten Seite in den St.Galler Strafraum gezogen, sorgte bei den Grün-Weissen um Goali Gsell für etwas Verunsicherung, blieb aber die einzige gefährliche Situation. Bis zur Pause änderte sich nichts mehr.

Nach dem Pausentee war das Ziel der Gallusstädterinnen klar, das 2:0 sollte fallen. Jedoch kam nach der Pause Chenois besser aus der Kabine und erspielte sich die ein oder andere Torchance, welche aber nicht richtig gefährlich waren. Die Espenfrauen brauchten ihrerseits ein paar Minuten um wieder im Spiel zu sein.

So war es Chenois die das Tor machten. In der 57 Minute schlägt eine Spielerin von Chenois den Ball von halblinks weit in die rechte vordere Spielhälfte, der Ball fliegt über die gesamte St.Galler-Hintermannschaft, eine Stürmerin von Chenois erläuft sich den Ball und kann das Leder in Kasten von Gsell unterbringen. Ausgleich 1:1.

Jedoch scheint das Gegentor bei den Espenfrauen eine Art Hallo-Wach Wirkung zu haben, denn nun gehen sie wieder engagierter in die Zweikämpfe, zeigen wieder mehr Laufbereitschaft und suchen auch wieder vermehrt den Abschluss. In der 70. Minute hat Beerli eine sehr gute Torchance, als sie wunderbar aus dem Mittelfeld freigespielt wird, alle Gegnerinnen stehen lässt und mit dem Ball alleine Richtung Tor laufen kann. Doch leider landet ihr Schussversuch in den Armen der gegnerischen Torfrau.

Eine weitere gute Tormöglichkeit ergab sich ein paar Minuten später für Fehr. Sie wird von Streule am 16er angespielt, umspielt eine Gegenspielerin und zieht ab. Den Schuss lenkt die Torfrau von Chenois an den Pfosten und von dort rollt der Ball auf der Torlinie entlang, jedoch ist keine St.Gallerin da um den Ball über die Linie zu drücken. Wieder nichts mit dem 2. Tor. Wiederum ein paar Minuten später erläuft sich die heute sehr laufstarke Beerli einen weiten Ball, erreicht ihn vor der Torfrau und versucht den Ball nach innen zu Flanken. Jedoch wird der Ball noch abgefälscht und Chenois kann die Situation entschärfen.

Auf der anderen Seite haben die Grün Weissen grosses Glück als ein schneller Gegenstoss von Chenois nicht mit dem 2:1 endet. Die gegnerische Stürmerin hatte gesehen, dass Gsell zu weit aus dem Tor war und versuchte diese mit einem Heber zu überlupfen, doch der Ball ging knapp neben das Tor. Glück gehabt.

Die Gallusstädterinnen blieben weiter die spielbestimmende Mannschaft und belohnten sich dann in der 86. Minute verdienterweise mit dem 1:2. Bischof spielte Beerli mit einem weiten Pass an, Beerli legte den Ball auf die mitgelaufene Koretic quer und diese lief alleine mit dem Ball auf das gegnerische Tor zu und versenkte den Ball souverän im Eck. 1:2 für die Espenfrauen! Die Freude war gross, wohl auch weil Koretic eigentlich Torfrau ist und nicht so oft oder gar nicht die Chance auf einen Torerfolg bekommt.

Eine Minute später hat Beerli noch die endgültige Entscheidung auf dem Fuss. Der zu kurz geratene Pass der gegnerischen Torfrau landet genau bei Beerli. Diese erkennt die Situation sofort, das Tor ist leer, doch ihr Schussversuch aus 20 Metern landet knapp neben dem Tor.

Danach passiert nicht mehr viel und der Schiedsrichter pfeift die Partie ab. Somit holen die Grün-Weissen die ersten 3 Punkte und starten damit gut in die neue Meisterschaftsrunde.

Am kommenden Wochenende setzt die Meisterschaft bereits aus, die erste Cuprunde steht an. Hier müssen die Gallusstädterinnen wieder auswärts antreten. Diesmal bei Südost Zürich. Anstoss ist am Sonntag, den 28. August um 15.00 Uhr.

 

Tore: 8. Beerli 0:1; 57. Sanchez 1:1; 86. Koretic 1:2

Aufstellung FCSG Frauen: Gsell, Iseli, Göppel, Baumann, Riesen, Egger, Fehr, Bischof, Salaorni (65. Koretic), Streule, Beerli (89. Keller)

Aufstellung Chenois:  Riegler, Genoud, Silverio(55. Teixeira), Brignomi, Grosso, Da Riva (70. Broquet), Carubba, Sanchez (84. Demarge), Keller, Carmeni, Sarrasin

Verwarnungen: 38. Silverio, Unsportlichkeit; 90+. Fehr, Reklamieren.

St. Gallen, 21.08.2016

Bericht: Gesa Jürgens